‘He was like a brother to me’: colleagues reflect on death of long-serving Conservative MP Deepak Obhrai